Home
Q&A
La palabra del día: editar

La palabra del día: editar

9
votes

editar - to publish, to release; to edit; to bring out

Post your sentences in Spanish and English, then vote for the ones you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes and language correctness.

And don't forget to correct your posts as suggested. Do N O T ever use subject pronouns!

.


.

Qué bien que se pueda editar y corregir las entradas aquí en SpanishDict.

It's so good that you can edit and correct the posts here at SpanishDict.

4528 views
updated MAY 11, 2010
edited by Issabela
posted by Issabela
Corregid mi español, por favor :)) - Issabela, MAY 10, 2010
¡de verdad! - galsally, MAY 10, 2010
qué - 00494d19, MAY 10, 2010

19 Answers

1
vote

El grupo publicó una recopilación de maquetas inéditas de sus primeros años.

The band put out a compilation of unreleased demos from their early years.

updated MAY 10, 2010
edited by MacFadden
posted by MacFadden
1
vote

Should be published again the Universal Declaration of Human Rights.

Debería ser editada de nuevo la Declaración Universal de los Derechos Humanos.

updated MAY 10, 2010
posted by manuvigo
1
vote

eso librería es famosa por editar libros

updated MAY 10, 2010
edited by mahmoudatiya
posted by mahmoudatiya
0
votes

Más gente debería editar sus palabras antes de hablar.

..................or should it be "deben"..........?

More people should edit their words before they speak.

updated MAY 10, 2010
posted by Aamos
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.