Help with the sentence: "Creo que es importante entender que incluso Duarte es existencialista.en el fondo. "

Question

Creo que es importante entender que incluso Duarte es existencialista.en el fondo.

I want to say " I believe that it is important to understand that even Duarte is an existentialist at heart.

Answer 1

I'd move it around a tad and say "Creo que es importante entender que Duarte es incluso existencialist al fondo."

When are you going to present us with the whole book to edit? Snippets like this are interesting but the whole thing might be even more so.