HomeQ&Awhats the diffrence between 'Que mi voz ''se'' esconda en sitios' and'que mi voz esconda en sitios' do we have to put 'SE' out there?:S

whats the diffrence between 'Que mi voz ''se'' esconda en sitios' and'que mi voz esconda en sitios' do we have to put 'SE' out there?:S

1
vote

whats the diffrence between 'Que mi voz ''se'' esconda en sitios' and'que mi voz esconda en sitios' do we have to put 'SE' out there?:S

991 views
updated MAR 20, 2010
posted by esperanzaymar

1 Answer

1
vote

"Que mi voz se esconda..." is "let my voice be hidden..." It is the passive form.

Without the "se" you would have "Let my voice hide {something else] ..."

I hope this makes sense in context.

updated MAR 20, 2010
posted by mountaingirl123
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS