HomeQ&AThis is a famous qoute, but I need to know if it is the correct form in spanish

This is a famous qoute, but I need to know if it is the correct form in spanish

0
votes

"El arte es una mentira que nos hace comprender la verdad."

1258 views
updated FEB 4, 2010
posted by joeydorl

1 Answer

1
vote

sounds very good to me. Now telling the art is a lie is sort of too strong... may be:

El arte es una ilusión que nos hace comprender la realidad.

updated FEB 4, 2010
edited by juluque
posted by juluque
Sounds definitly better!! You have my vote! - Benz, FEB 4, 2010
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.