HomeQ&AMonopatin is the spanish for skateboard. What is the spanish for skateboarding?

Monopatin is the spanish for skateboard. What is the spanish for skateboarding?

2
votes

My sister's niece is unable to finish her homework because she needs to know the translation for skateboarding. Her sentence reads. "He was skateboarding." or "He is skateboarding." I looked up skateboard and got that translation but I have not been able to figure out when it is being used as a verb. Please let me know. Thank you Angela

4142 views
updated ENE 13, 2010
posted by amklogan

3 Answers

0
votes

Yo siempre he escuchado skateboarding o andar en patineta, pero monopatinaje es como se lo denomina en España.

El término monopatín puede referirse según la ubicación geográfica a:

* Una tabla de madera con cuatro ruedas en pares que sirve para practicar el deporte llamado *skateboarding*. También es denominada skate, skateboard, patinete o patineta.

En algunas regiones de Latinoamérica el término monopatín se emplea para denominar exclusivamente a un juguete consistente en una plataforma alargada sobre dos ruedas en línea y una barra de dirección, con la que se deslizan los niños tras impulsarse con un pie contra el suelo , en estos países se les llama tabla o patineta a los skateboards..

Fuente: Wikipedia.

updated ENE 13, 2010
edited by mediterrunio
posted by mediterrunio
0
votes

Monopatinaje smile

updated ENE 13, 2010
posted by Dee914
0
votes

I have always heard the phrase "andar en patineta" for skateboarding smile Welcome to the forum, we hope we can be of help in the future smile Why not take a minute and find out what a V A L U A B L E asset this site can be!!

updated ENE 13, 2010
posted by sunshinzmommie
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS