What is meaning of book title Las Musas de Fuego

0
votes

this is title of book by Rosa Nino of Puerto Vallarta, Mx and I need to know the correct translation.

1706 views
updated ENE 6, 2010
posted by cherokee515

2 Answers

0
votes

The Muses of Fire, however. the translators on this site could have told you the same.

As to what a muse of fire is, I have no idea. Muses are the 9 Princesess/Godesses in Greek mythology that inspired Man (usually in reference to the fine arts). Modern day usage of Muse could simply mean a woman (or spirit, or noble idea) who inspires great works.

updated ENE 6, 2010
posted by bdclark0423
thank you maybe the title is The Godess of Fire or could it be The Madonna of Fire?
hhmmmmm, that's a very good possibility (except Las Musas is plural so it would be Godesses)
0
votes

Musas es una palabra que le da el significado a un hombre de una mujer en la cual el se puede inspiar para crear algo hermoso (poema, cancion, retrato, escultura, etc.)

updated ENE 5, 2010
posted by rivera8032