I have a habit of pronouncing my double LL with the chileans dialect, Do you?
I've been studying a lot of chilean and Argentinean dialect and have now developed a habit of pronouncing my double ll like llame or las llaves in their dialect. No one has complained and understands me, I actually prefer saying it in their dialect because it's much easier for me. Which do you prefer?
I had the priviledge of learning a long time ago with both pronunciations so I can't really say I prefer one over another. I like them both, personally.