feliz..... porque ya logre una meta muy importante para mi vida.

Question

You know, I have been suspicious of wrongdoing..I saw this on her Facebook account between her and my boyfriend.

She wrote this below

feliz..... porque ya logre una meta muy importante para mi vida.......... ser esteticista cosmetologa.... jejeje -----sentence

and his reply below felicitaciones mi vida...

another sentence/answer

Her thread below

Marie preguntó: Espejito, espejito, como me ves? y el espejito le respondió:

Tu voz es música para mis oídos.

His reply y para los mios....answer

Her reply jejejje sipp se q si... jaja...follow up answer

thanks

Answer 1

Still confusing, but anyway:

feliz..... porque ya logre una meta muy importante para mi vida.......... ser esteticista cosmetologa.... jejeje

Happy, I am a beautician now

felicitaciones mi vida...

Good job, dear

Espejito, espejito, como me ves? y el espejito le respondió: Tu voz es música para mis oídos.

Mirror, mirror, how do you see me? and the mirror answered: your voice is music for my ears

y para los mios

And for mine

jejejje sipp se q si... jaja...

hahaha, yes, I know, hahah

This is what they said, I think there is nothing wrong ....

I'm uncomfortable with him talking to a twenty year old like this...Thanks - jca1970, DIC 12, 2009

Answer 2

She wrote: Happy.. because I achieved a very important goal in my life.. being a cosmetologist/aesthetician. heheh

His reply: Congratulations, my dear.

Marie asked: Mirror, Mirror. How do you see me? And the mirror answered her:

Your voice is music to my ears.

His reply: and to mine too.

Her reply: heheh yep, I know it is. haha