HomeQ&Ais there a good translation to english of the poem called Con las alas del alma?

is there a good translation to english of the poem called Con las alas del alma?

0
votes

i have a poem a friend gave me, but i can't find a translation into english. maybe osmeone can help me find it.

the poem is called Con las alas del alma

thank you

2372 views
updated OCT 6, 2009
posted by ptanner

1 Answer

1
vote

You can find the poem online if you "Google" the phrase "Con las alas del alma". Be sure to enclose all the words in quotation marks.

When Google shows the search page, you will see for some of the "hits" that at the end of the header line it says, [ Translate this page ]. Click on "translate this page". Wait for the translator to develop the page in English.

At worst, you will get a "rough" guide to what the poem is about. At this point, you may want to put the Spanish text into the Span¡shD!ct translation service to see if you can get a more sophisticated understanding of the "rough" machine translation. This will require advanced discernment and a poetic heart in order to satisfy yourself.

Otherwise, hope some other member here already has a soul felt English translation of this Spanish literary work.

Buena suerte.

Recuerdos/Regards,

Moe

updated OCT 6, 2009
edited by Moe
posted by Moe
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.