How would you say "The Rising Action" and "The Falling Action" like in plots?
How would you say "The Rising Action" and "The Falling Action" like in plots?
2 Answers
Try looking up or googling the following terms:
tensión narrativa, desarrollo, complicación, nudo and desenlace
La accion que sube. La tema que aumenta la accion. La description que baja la tema. El diaogo que llena la historia. It's in your style of speech. It's not hard...just use the words you know to describe what you have in mind. I had this one friend, and I consider him the most important person in my spanish life. I was stumbling around in spanish and he goes to me "...uh...uh...uh....just say what the #@*& you want to say!!!!" I'll never forget him, and there is no price I can ever pay him. Anyway, just say what the #@% you want to say! If the people don't know, they will ask for clarification. This is the process of beginning to think in spanish. If I come to you and be your translator, you will have learned nothing. Use what your know, don't be scared, and the rest wll come. 
