HomeQ&AWhat is the proper translation to this song "te busco"

What is the proper translation to this song "te busco"

0
votes

Te busco perdida entre sueños el ruido de la gente me envuelven en un velo. Te busco volando en el cielo el viento te ha llevado como un pañuelo viejo. Y no hago más que rebuscar paisajes conocidos en lugares tan extraños que no puedo dar contigo.

9839 views
updated SEP 18, 2009
posted by rocot12

2 Answers

0
votes

i look for you, lost in your dreams, the noise of the people surround me with its veil i look for you flying in the sky, the wind has taken you as an old handkerchief and i do nothing else but searching again and again already known landscapes in unknown places that i am unable to finally find you.

updated SEP 18, 2009
posted by el_maestro
please note that it is mandatory on this forum to use correct spelling, grammar, and capitalization in your posts. - - 00494d19, SEP 18, 2009
0
votes

I search for you.

updated SEP 18, 2009
posted by ocbizlaw
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.