Quantcast
zurdo
adjective
1. (side) 
a. left 
El paciente presenta dolor en la pierna zurda.The patient is exhibiting pain in the left leg.
2. (having a dominant left hand) 
a. left-handed 
Mi padre es zurdo y tiene una letra preciosa.My father is left-handed and has beautiful handwriting.
b. lefty (colloquial) (noun) 
El profesor sabe que Pedro es zurdo y no puede escribir con la derecha.The teacher knows Pedro is a lefty and can't write with his right hand.
3. (sports) 
a. left-footed (soccer) 
Muchos de los mejores futbolistas de la historia son zurdos.Many of the best football players in history are left-footed.
b. southpaw (boxing) 
El boxeador zurdo Mayweather ganó el combate del siglo.The southpaw boxer Mayweather won the fight of the century.
c. left-handed 
El tenista zurdo le rompió el servicio a Nadal.The left-handed player broke Nadal's service.
4. (politics) (Southern Cone) 
a. leftist 
Mi madre es zurda y nunca votará a la derecha.My mother is a leftist and will never vote for the right.
masculine or feminine noun
5. (person with a dominant left hand) 
a. left-handed person 
Mi hermano es un zurdo pero escribe con las dos manos.My brother is a left-handed person, but he writes with both hands.
b. lefty (colloquial) 
Ve como esa zurda toca el violín.Look how that lefty plays the violin.
zurdo
adjective
1. (mano, pierna) 
a. left 
2. (persona) 
a. left-handed 
Noun
3. (persona) 
a. left-handed person 
zurdoa zurda
adjective
[+mano] left; [+persona] left-handed
a zurdas with the left hand; the wrong way; clumsily
no es zurdo he's no fool
ser zurdo a algo
1 (persona) (gen) left-handed person; (Tenis) left-hander;
2 (S. Cone) (Política) lefty (familiar); left-winger
Search history
Did this page answer your question?