zurcir

∗ ≈

mending

∗

zurcir

transitive verb

1to darn

zurcir [thoor-theer’]

article & verb transitive

1To darn, to sew up rents, to finedraw.

2To join, to unite.

3To hatch lies.

zurcir

verbo:transitivo

1 (coser) to darn; mend

2 (juntar) to join; put together; [+mentiras] to concoct; think up

¡que las zurzan! (familiar) to hell with them!; (familiar)

¡que te zurzan! (familiar) get lost!; (familiar)

	Presente	Pretérito	Imperfect	Futuro	Subjuntivo
Yo	zurzo	zurcí	zurcía	zurciré	zurza
Tú	zurces	zurciste	zurcías	zurcirás	zurzas
Ella/Él/Usted	zurce	zurció	zurcía	zurcirá	zurza
Nosotros	zurcimos	zurcimos	zurcíamos	zurciremos	zurzamos
Vosotros	zurcís	zurcisteis	zurcíais	zurciréis	zurzáis
Ellos/Ustedes	zurcen	zurcieron	zurcían	zurcirán	zurzan

Gerund: zurciendo / Participle: zurcido / Complete zurcir conjugation >

Paid English to Spanish translation

∗

hearty laughter, raucous laughter, guffaw