usage note
Although it is most often used when referring to a female, this phrase may also be said to a very handsome man or child. In such cases, the adjective must be used in the masculine, as shown in 2).
you are beautiful
phrase1. (used to address a female)
a. eres bella
You are beautiful because you have an honest heart.Eres bella porque tienes un corazón honesto.
b. eres hermosa
You are beautiful, but you're also mean.Eres hermosa, pero también mala onda.
You know you're beautiful, right?Ya sabes que eres preciosa, ¿verdad?
d. eres guapa
Wow, you are beautiful! Can I have your number?¡Guau, eres guapa! ¿Me das tu número de teléfono?
2. (used to address to a male)
a. eres bello
"You are beautiful," Narcissus said to his own reflection."Eres bello", le dijo Narciso a su propio reflejo.
b. eres hermoso
You are beautiful to me, my son.Para mí eres hermoso, hijo.
You are beautiful, child.Eres precioso, niño.
d. eres guapo
What a beautiful little boy you are, Connor.Qué niño tan guapo eres, Connor.
Search history
Explore SpanishDict
We've combined the most accurate English to Spanish translations, dictionary, verb conjugations, and Spanish to English translators into one very powerful search box.
Did this page answer your question?