wriggle [ˈrɪgəl] verbo transitivo también: - to wriggle one's way out of a situation -> lograr escurrir el bulto (de una situación)
verbo intransitivo también: - to wriggle (about) -> menearse
- to wriggle out of something/of doing something -> escaquearse de algo/de hacer algo
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
wriggle [ri-guel]verbo neutro (intransitivo)Bullir, menearse o agitarse con un movimiento continuado e irregular. (n)
Insinuarse en el ánimo de alguno. (n)- To wriggle away -> escaparse alguna cosa a fuerza de moverse
- To wriggle into -> insinuarse en
- To wriggle off -> escaparse culebreando, retorciéndose
- To wriggle out of -> salir de, escaparse, deslizarse fuera
va. Mover o agitar alguna cosa con un movimiento irregular y continuo.
Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.
wriggle [ˈrɪɡl]
verb:transitive
mover to wriggle one's toes/fingers mover los dedos de los pies/de las manos; to wriggle one's way through sth avanzar con dificultad a través de algo
verb:intransitive
(also wriggle about around) or [+person, animal] (restlessly) moverse; revolverse; (in pain) retorcerse; [+worm, snake, eel] serpentear; [+fish] colear to wriggle along moverse serpenteando; to wriggle away escaparse serpenteando; to wriggle down bajarse serpenteando; to wriggle free escaparse; escurrirse; to wriggle through a hole deslizarse por un agujero; to wriggle out of a difficulty escabullirse; escaparse de un apuro
keep still! stop wriggling!
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Verb Conjugation for "wriggle"
Imperative
- wriggle
- you wriggle
- he/she wriggles
- we wriggle
- you wriggle
- they wriggle
Preterite
- I wriggled
- you wriggled
- he/she wriggled
- we wriggled
- you wriggled
- they wriggled
Present Continuous
- I am wriggling
- you are wriggling
- he/she is wriggling
- we are wriggling
- you are wriggling
- they are wriggling
Present Perfect
- I have wriggled
- you have wriggled
- he/she has wriggled
- we have wriggled
- you have wriggled
- they have wriggled
Past Continuous
- I was wriggling
- you were wriggling
- he/she was wriggling
- we were wriggling
- you were wriggling
- they were wriggling
Past Perfect
- I had wriggled
- you had wriggled
- he/she had wriggled
- we had wriggled
- you had wriggled
- they had wriggled
Future
- I will wriggle
- you will wriggle
- he/she will wriggle
- we will wriggle
- you will wriggle
- they will wriggle
Future Perfect
- I will have wriggled
- you will have wriggled
- he/she will have wriggled
- we will have wriggled
- you will have wriggled
- they will have wriggled
Future Continuous
- I will be wriggling
- you will be wriggling
- he/she will be wriggling
- we will be wriggling
- you will be wriggling
- they will be wriggling
Present Perfect Continuous
- I have been wriggling
- you have been wriggling
- he/she has been wriggling
- we have been wriggling
- you have been wriggling
- they have been wriggling
Future Perfect Continuous
- I will have been wriggling
- you will have been wriggling
- he/she will have been wriggling
- we will have been wriggling
- you will have been wriggling
- they will have been wriggling
Past Perfect Continuous
- I had been wriggling
- you had been wriggling
- he/she had been wriggling
- we had been wriggling
- you had been wriggling
- they had been wriggling