world

=

noun

world

[wɜːld]

sustantivo

1. mundo (m) (the earth)

the best/biggest in the world -> el mejor/más grande del mundo
to go round the world -> dar la vuelta al mundo
the world over, all over the world -> en todas partes
the world Bank -> el Banco Mundial
world champion -> campeón(ona) (sustantivo masculino o femenino) mundial
the world Cup -> el Mundial (de fútbol), los Mundiales (de fútbol)
world's fair -> exposición (f) universal (Estados Unidos)
world map -> mapamundi (m)
world music -> música (f) étnica
world record -> récord (m) mundial or del mundo
world Series -> = final a siete partidos entre los dos campeones de las ligas de béisomebodyol en Estados Unidos
world war -> guerra (f) mundial
world War One/Two -> la Primera/Segunda Guerra Mundial

2. mundo (m) (sphere of activity)

3. (society)

4. (for emphasis)

that will do you the world of good -> te vendrá la mar de bien
there's a world of difference between the two parties -> los dos partidos no tienen nada que ver (el uno con el otro)
she thinks the world of him -> lo quiere como a nada en el mundo
they carried on for all the world as if nothing had happened -> siguieron tranquilamente como si nada hubiera pasado

5. (idioms)

he's not long for this world -> le queda poco, está con un pie en la tumba
to bring a child into the world -> traer un niño al mundo
he wants to have the best of both worlds -> él quiere tenerlo todo (y eso no es posible)
she lives in a world of her own -> vive en su propio mundo
it's out of this world (familiar) -> es una maravilla
not for (anything in) the world -> ni por todo el oro del mundo
it's a small world! -> ¡el mundo es un pañuelo!
what is the world coming to? -> ¿adónde vamos a ir a parar?

world [ueld]

sustantivo

1. Mundo, el conjunto de todos los cuerpos que componen el universo.

2. Mundo, el modo de vida, trato y relaciones de los hombres.

3. Mundo, esfera o globo terrestre (earth).

4. Gente, gentío, muchedumbre o concurso de muchas personas, infinidad. (Metafórico)

5. Mundo; en la mística se toma por los hombres corrompidos o profanos.


Q:	one world, one dream.
A:	gracias por todo.

Q:	World Hello Day.
A:	If this is like "Independence day" then it is "Día mundial del Hola"

Q:	Greetings to all the good people of this world
A:	Hola Kris! Un saludo para ti también

Q:	World of Warcraft
A:	Me! Lol!

Q:	this is a magic world
A:	try memorizing songs, seems to help me.