within

=

dentro de

preposition

within
[wɪðˈɪn]
preposición
1. dentro de (inside)
  • problems within the party -> problemas en el seno del partido
2. (not beyond)
  • he lives within a few kilometers of the city center -> vive a pocos kilómetros del centro
  • within a radius of ten miles -> en un radio de diez millas
  • within limits -> dentro de un orden, hasta cierto punto
  • within reason -> dentro de lo razonable
  • within sight -> a la vista
  • to come within an inch of doing something (familiar) -> estar en un tris de hacer algo
  • within the law -> dentro de la legalidad
3. en menos de (time)
  • within an hour -> en menos de una hora
  • within the next five years -> durante los próximos cinco años; (during) (in future) durante los cinco años siguientes; (in past) dentro de un plazo de cinco años (before end of)
  • they died within a few days of each other -> murieron con pocos días de diferencia
adverbio
también:
  • from within -> desde dentro

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

within [uiz-in]
preposición
1. Dentro, adentro, en lo interior de.
2. Dentro de, en el espacio de, a la distancia de.
3. Al alcance de.
  • Within hearing -> al alcance de la voz
4. Debajo de.
  • Keep your expenses within your income -> mantenga Vd
5. Por poco; a, casi a, cerca de.
  • Within a short distance -> a poca distancia
  • To reckon within an inch -> calcular pulgada más o menos
  • He was within a little of being killed -> por poco lo matan
  • From within -> de adentro
  • Within four months -> dentro de cuatro meses
  • He is within -> está dentro
adverbio
6. Interiormente, en la parte interior, dentro; de aquí, en el corazón o en la mente.
7. En casa, en su casa, en la habitación.
sus gastos dentro de los límites de sus ingresos.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

Have a Spanish question? Get help from experts!
Bookmark and Share
Word Extras
Latest Activity
  • blhilsme joined SpanishDict (46 mins ago)
More >>