wildness

∗

wildness
[ˈwaɪldnɪs]
sustantivo
1estado (m) salvaje (of country, animal)
2furia (f) violencia (f) (of wind, waves); fervor (m) vehemencia (f) (of applause); extravagancia (f) excentricidad (f) (of ideas, words)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

wildness [uaild-nes]
sustantivo
1La calidad de lo que está baldío o sin ningún cultivo.
2Selvatiquez, tosquedad, rusticidad, falta de cultura, rudeza, brutalidad.
3Estado salvaje, inculto, carácter salvaje, ferocidad, calidad de feroz.
4Travesura o acción culpable por demasiada vivez
adjetivo
5Desvarío de la imaginación, locura.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

wildness [ˈwaɪldnɪs]
noun
1 (undomesticated state) [of animal, tribe, landscape] estado salvaje; (m) lo salvaje; [of place] estado salvaje agreste; (m)or lo salvaje; lo agreste
there's a a touch of untameable wildness about him Male torso hair is associated with untamed wildness and even aggression which some women may find threatening these horses no longer draw caravans; they are kept for their wildness and glamour he had a special knack for drawing animals, an ability to capture their wildness in a frozen moment you can really sense the wildness of the place the wildness of the mountains
2 (storminess) [of weather] furia; (f) [of sea] bravura; (f)
3 (lack of restraint) desenfreno; (m) [of appearance] lo desordenado
a time of drink, drugs and general wildness
there was a look of wildness in his eyes había algo de locura en su mirada
Dionysis, god of wine, wildness and the theatre Because he was in a wild mood, he had another drink
4 (craziness, rashness) [of idea, plan, rumour] lo descabellado; lo disparatado
the wildness of the rumours about sexual goings on at Howard Hall
5 (haphazardness) [of shot] lo errático

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation