weave

∗

weave
[wiːv]
sustantivo
1tejido (m) (pattern)
verbo transitivo (pt weaved or wove [wəʊv], pp weaved or woven [ˈwəʊvən])
2tejer
  • a skillfully woven plot (sentido figurado) -> una trama muy bien urdida
verbo intransitivo
3tejer
  • to weave through the traffic (sentido figurado) -> avanzar zigzagueando entre el tráfico

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

weave [uiv]
1Tejer; trenzar, cruzar una cosa con otra tejiéndolas (to knit, spin).
2Unir, reunir.
3Entrelazar, interponer; construir con elaboración.
verbo neutro (intransitivo)
4Tejer, trabajar en telar. (n)
  • The old woman was weaving on her loom -> la anciana estaba tejiendo su telar
va.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

weave [wiːv] wove (past)woven (participle:past)
noun
tejido; (m)
verb:transitive
1 [+fabric, basket] tejer
2 [+story] urdir
she had worked her magic and woven her spell with cynical amusement As his music weaves its spell, watch for the images
he wove a story round these experiences urdió una historia con estas experiencias; he wove these details into the story entretejó intercaló estos detalles en el cuento;or
they wove a web of deception around their activities
3 weaved wove weaved woven (zigzag)
to weave one's way through the crowd abrirse paso entre la multitud; he weaved wove his way to the bathroomor fue hasta el baño haciendo eses
verb:intransitive
1 tejer
2 weaved (past) (move in and out) zigzaguear
Sanducci noticed that he was weaving as he walked. Drunken son-of-a-bitch
he weaves from side to side, trying to dodge his opponent va zigzagueando se mueve de lado a lado intentando esquivar a su rival;or the motorbike was weaving in and out of the traffic la motocicleta zigzagueaba se abría paso entre los coches;or the road weaves about a lot el camino tiene muchas curvas; el camino serpentea mucho; (literary)
to get weaving (old-fashioned) poner manos a la obra
let's get weaving! ¡pongamos manos a la obra!

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "weave"

Imperative
  • weave
  • you weave
  • he/she weaves
  • we weave
  • you weave
  • they weave
Preterite
  • I wove
  • you wove
  • he/she wove
  • we wove
  • you wove
  • they wove
Present Continuous
  • I am weaving
  • you are weaving
  • he/she is weaving
  • we are weaving
  • you are weaving
  • they are weaving
Present Perfect
  • I have wove
  • you have wove
  • he/she has wove
  • we have wove
  • you have wove
  • they have wove
Past Continuous
  • I was weaving
  • you were weaving
  • he/she was weaving
  • we were weaving
  • you were weaving
  • they were weaving
Past Perfect
  • I had wove
  • you had wove
  • he/she had wove
  • we had wove
  • you had wove
  • they had wove
Future
  • I will weave
  • you will weave
  • he/she will weave
  • we will weave
  • you will weave
  • they will weave
Future Perfect
  • I will have wove
  • you will have wove
  • he/she will have wove
  • we will have wove
  • you will have wove
  • they will have wove
Future Continuous
  • I will be weaving
  • you will be weaving
  • he/she will be weaving
  • we will be weaving
  • you will be weaving
  • they will be weaving
Present Perfect Continuous
  • I have been weaving
  • you have been weaving
  • he/she has been weaving
  • we have been weaving
  • you have been weaving
  • they have been weaving
Future Perfect Continuous
  • I will have been weaving
  • you will have been weaving
  • he/she will have been weaving
  • we will have been weaving
  • you will have been weaving
  • they will have been weaving
Past Perfect Continuous
  • I had been weaving
  • you had been weaving
  • he/she had been weaving
  • we had been weaving
  • you had been weaving
  • they had been weaving
Paid English to Spanish translation

Word of the Day: superar

∗

to beat; to overcome, to surpass, to overtake