warden [ˈwɔːdən] sustantivoguarda (sustantivo masculino) (of park); guardián(ana) (m,f) vigilante (sustantivo masculino) (of institution, hostel)
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
warden [uor-den]sustantivoCustodio, guardián, el que guarda o custodia alguna cosa.
Alcaide de una cárcel o carcelero.
Conserje, el que tiene a su cuidado ciertos establecimientos; en Inglaterra, director de ciertos colegios.
En la Iglesia anglicana, cada uno de los dos mayordomos que cuidan de los asuntos de una parroquia.- The wardens and vestry -> los mayordomos y la junta parroquial
Una especie de pera.- Warden of the Cinque Ports -> el gobernador de los Cinco Puertos, un empleo muy honorífico en Inglaterra
- The warden of a port -> capitán de un puerto
- Wardens -> maestros o jurados en algún oficio
V. CHURCH-WARDENS Y VESTRY.
Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.
warden [ˈwɔːdn]
noun
[of castle] guardiánanaguardiana;ana guardiana (m) (f) alcaide; (old-fashioned) (m) (in institution) encargadoaencargada;a encargada (m) (f) (Univ) rectorarectora;a rectora (m) (f) (Aut) (also traffic warden) controladoracontroladora de estacionamiento;a controladora (m) (f)(also church warden) coadjutoracoadjutora;a coadjutora (m) (f) (US) [of prison] celadoraceladora;a celadora (m) (f)Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
