war

la guerra

noun

war
[wɔː(r)]
sustantivo
1guerra (f)
  • to be at war (with) -> estar en guerra (con)
  • to go to war (with/over) -> entrar en guerra (con/por)
  • a war of words (sentido figurado) -> una batalla dialéctica, un combate verbal
  • you look as if you've been in the wars (familiar sentido figurado) -> parece que volvieras de la guerra
  • war criminal -> criminal (sustantivo masculino) de guerra
  • war cry -> grito (m) de guerra
  • war games -> maniobras (f pl) ; (militar) juegos mpl de estrategia (militar) (with model soldiers)
  • war memorial -> monumento (m) a los caídos (en la guerra)
  • war veteran -> excombatiente (sustantivo masculino) (Estados Unidos)

war [uor]
sustantivo
1Guerra, hostilidad armada entre naciones o partidos opuestos.
2El arte militar, la profesión de las arma
sustantivo
3Las armas que se usan para hacer la guerra.
4(Poét. o des.) Ejércitos.
5Oposición, contrariedad.
  • Wardance -> danza de los salvajes antes de ir a la guerra o en celebración de uan victoria
  • War to the knife -> guerra a muerte
  • Articles of war -> código militar o naval
  • Man-of-war -> navío, buque de guerra
  • War Department -> ministerio de la guerra
  • War-cry -> grito de guerra (de nación o partido)
  • War-whoop -> grito de guerra (de los indios americanos)
  • War-worn -> usado o gastado por la guerra; abrumado por la guerra; se aplica particularmente a un veterano
verbo neutro (intransitivo)
1Guerrear, estar en guerra. (n)

war [wɔːʳ]
noun
guerra; (f) lucha; (f)
the war against inflationagainst la lucha contra la inflación
to be at war (with)at estar en guerra (con)
the period between the warsbetween el período de entreguerras
to declare war (on)declare declarar la guerra (a)
to go to war (with sb) (over sth)go to entrar en guerra (con algn) (por algo)
they went off to war singing fueron a la guerra cantando
the Great WarGreat la Primera Guerra Mundial
war to the knifeknife guerra a muerte; (f)
to make war (on)make hacer la guerra (a)
war of nervesnerves guerra de nervios; (f)
to wage war with sbwage hacer la guerra a algn
war of wordswords guerra de palabras
the First/Second World WarWorld la Primera/Segunda Guerra Mundial
you've been in the wars! (humorous) ¡parece que vienes de la guerra!
verb:intransitive
combatir; luchar;with con
revulsion and guilt warred within him (literary) la repugnancia y el sentimiento de culpabilidad luchaban en su interior
a group of different cultures that warred on each other's borders the central West European capitalist states (the Netherlands, England and France) warred among each other for supremacy within the world economy
modifier
de guerra
war chest (n) especially (US) dinero destinado a apoyar una causa
Governor Caperton has the largest campaign war chest ...the flood of money that has been pouring into the Clinton war chest
war clouds (n) nubes de guerra; (f)
war correspondent (n) corresponsal de guerra; (m)
war crime (n) crimen de guerra; (m)
war criminal (n) criminal de guerra; (m)
war cry (n) grito de guerra; (m)
war dance (n) danza guerrera; (f)
the war dead (n) los muertos en campaña
war debt (n) deuda de guerra; (f)
war effort (n) esfuerzo bélico; (m)
war fever (n) psicosis de guerra; (f)
war footing (n)
on a war footing en pie de guerra
war game (n) (Mil) simulacro de guerra; (m) (game) juego de guerra; (m)
war hero (n) héroe de guerra; (m)
In the film, he plays an old war hero serving out his time as a cook on the USS Missouri
war loan (n) empréstito de guerra; (m)
war material (n) material bélico; (m)
war memorial (n) monumento a los caídos; (m)
War Office (n) (Hist) Ministerio de Guerra; (m)
war paint (n) pintura de guerra; (f) (humorous) (make-up) maquillaje; (m)
I see you've got your war paint on
war widow (n) viuda de guerra; (f)
the war wounded (n) los heridos de guerra
war zone (n) zona de guerra; (f)

Verb Conjugation for "war"

Imperative
  • war
  • you war
  • he/she wars
  • we war
  • you war
  • they war
Preterite
  • I warred
  • you warred
  • he/she warred
  • we warred
  • you warred
  • they warred
Present Continuous
  • I am warring
  • you are warring
  • he/she is warring
  • we are warring
  • you are warring
  • they are warring
Present Perfect
  • I have warred
  • you have warred
  • he/she has warred
  • we have warred
  • you have warred
  • they have warred
Past Continuous
  • I was warring
  • you were warring
  • he/she was warring
  • we were warring
  • you were warring
  • they were warring
Past Perfect
  • I had warred
  • you had warred
  • he/she had warred
  • we had warred
  • you had warred
  • they had warred
Future
  • I will war
  • you will war
  • he/she will war
  • we will war
  • you will war
  • they will war
Future Perfect
  • I will have warred
  • you will have warred
  • he/she will have warred
  • we will have warred
  • you will have warred
  • they will have warred
Future Continuous
  • I will be warring
  • you will be warring
  • he/she will be warring
  • we will be warring
  • you will be warring
  • they will be warring
Present Perfect Continuous
  • I have been warring
  • you have been warring
  • he/she has been warring
  • we have been warring
  • you have been warring
  • they have been warring
Future Perfect Continuous
  • I will have been warring
  • you will have been warring
  • he/she will have been warring
  • we will have been warring
  • you will have been warring
  • they will have been warring
Past Perfect Continuous
  • I had been warring
  • you had been warring
  • he/she had been warring
  • we had been warring
  • you had been warring
  • they had been warring
Paid English to Spanish translation
Search History

Word of the Day: la carcajada

hearty laughter, raucous laughter, guffaw