Quantcast
vulgar
adjective
1. (unrefined) 
a. vulgar 
That shade of blue is so vulgar; I prefer navy blue.Ese tono de azul es tan vulgar; prefiero el azul marino.
b. ordinario 
It's against the rules to make vulgar remarks at the fashion show.Se prohibe hacer comentarios ordinarios en el desfile de moda.
c. de mal gusto 
Sandra's living room wall is covered in a vulgar red velvet.La pared de la sala de Sandra está cubierta de un terciopelo rojo de mal gusto.
d. chabacano 
I don't understand how you can like that vulgar show.No entiendo como es que te pueda gustar ese programa chabacano.
2. (rude) 
a. grosero 
What a vulgar child speaking to his mother that way in the supermarket!¡Qué niño tan grosero hablándole así a su mamá en el supermercado!
b. vulgar 
Marcia scolded Enrique for being vulgar.Marcia le regañó a Enrique por comportarse de forma vulgar.
3. (formal) (of the people) 
a. del vulgo (formal) 
Whenever there are elections, the political parties try and align themselves with daily vulgar concerns.En tiempos de elecciones, los partidos políticos intentan alinearse con las preocupaciones cotidianas del vulgo.
4. (linguistics) 
a. vulgar 
The vulgar tongue of a country is the language of the masses.La lengua vulgar de un país es el idioma de las masas.
5. (mathematics) (United Kingdom) 
a. común 
A vulgar fraction has integers in the numerator and the denominator.Una fracción común tiene enteros en el numerador y el denominador.
vulgar
adjective
1. (rude) 
a. vulgar, grosero(a) 
2. (in poor taste) 
a. ordinario(a), chabacano(a) 
3. (habit) 
a. grosero(a) 
don't be vulgar!¡no seas grosero!
4. (mathematics) 
vulgar fractionfracción f, quebrado m
vulgar [ˈvʌlɡəʳ]
adjective
1 (unrefined, coarse) [+person, taste] ordinario; vulgar
it is vulgar to talk about money hablar de dinero es una ordinariez or vulgaridad; hablar de dinero es de mala educación
2 (tasteless) de mal gusto; vulgar
3 (indecent) [+joke] verde; colorado; (LAm) [+song] grosero; [+person, comedian] grosero; ordinario
4 (of the people) vulgar
vulgar belief has it that ...
Vulgar Latin latín (m) vulgar; in the vulgar tongue en la lengua vulgar or vernácula
that is a vulgar error
5 (Mat)
vulgar fraction fracción (f) común
vulgar
adjective
1. (no refinado) 
a. vulgar 
2. (corriente, común) 
a. ordinary, common 
3. (no técnico) 
a. non-technical, lay 
vulgar
adjective
1 (no refinado) [+lengua, gusto, vestido] vulgar; [+modales, rasgos] coarse
2 (común, corriente) [+persona, físico] ordinary; common; [+suceso, vida] ordinary; everyday
vulgar y corriente ordinary; el hombre vulgar the ordinary man; the common man
3 (no técnico) common
"glóbulo blanco" es el nombre vulgar del leucocito "white blood cell" is the common name for leucocyte
Verb Conjugations for vulgar
Gerund: vulgando
Participle: vulgado
The irregular conjugations of this verb are in red.
Indicative
PresentPreteriteImperfectConditionalFuture
yovulgovulguévulgabavulgaríavulgaré
vulgasvulgastevulgabasvulgaríasvulgarás
él/ella/Ud.vulgavulgóvulgabavulgaríavulgará
nosotrosvulgamosvulgamosvulgábamosvulgaríamosvulgaremos
vosotrosvulgáisvulgasteisvulgabaisvulgaríaisvulgaréis
ellos/ellas/Uds.vulganvulgaronvulgabanvulgaríanvulgarán
View complete conjugation for vulgar
Search history
Did this page answer your question?