volume

∗

volume
[ˈvɒljuːm]
sustantivo
1volumen (m)
  • to speak volumes (sentido figurado) -> decir mucho
  • to turn the volume up/down -> subir/bajar el volumen (on TV, radio)
  • volume control -> mando (m) del volumen

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

volume [vo-lium]
sustantivo
1Volumen, un libro encuadernado (a book).
  • A folio volume -> un tomo en folio, 2. Un rollo formado por cualquier cosa arrollada; rollo de vitela sobre el cual escribían los antiguos
2Volumen, bulto, caudal de río.
3Importe, suma, gran cantidad.
4Volumen, espacio ocupado por un cuerpo. (Matemáticas)
5Volumen, plenitud del sonido o del tono.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

volume [ˈvɒljuːm]
noun
1 (book) libro; (m) volumen; (m)
he took down a slim volume from the shelf
 (one of series) volumen; (m) tomo; (m)
a 125-page volume un libro volumen de 125 páginas;or in the third volume en el tercer tomo volumen;or an edition in four volumes una edición en cuatro tomos volúmenes;or
a two-volume dictionary
2 (sound) volumen; (m)
to turn the volume up subir el volumen sonido;or
3 (Fís) (Mat) volumen; (m) (when measuring liquids) capacidad; (f)
the volume of a geometric solid how to measure the volume of a sphere what is the volume of this bottle?
4 (size, bulk) volumen; (m) [of water] cantidad; (f) volumen; (m)
the volume of water contained by the reservoir
5 (amount) [of work, sales] volumen; (m)
production volume volumen de producción; (m)
6 volumes (of) (great quantities) gran cantidad (de)
volumes of smoke gran cantidad de humo; to write volumes escribir mucho; his expression spoke volumes su expresión lo decía todo; it speaks volumes for him eso lo dice todo de él
modifier
volume business (n) empresa que comercia solo en grandes cantidades; (f)
volume control (n) control de volumen; (m)
volume discount (n) descuento por volumen de compras; (m)
volume sales (n) ventas a granel; (f)

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation