el virgen, la virgen
masculine or feminine noun
1. (chaste person) 
a. virgin 
Sacrificaban a una virgen arrojándola al volcán para apaciguar al dios de la montaña.They appeased the mountain god by throwing a virgin into the volcano as a sacrifice.
adjective
2. (chaste) 
a. virgin 
Quiere llegar virgen al matrimonio.He wants to remain virgin until marriage.
3. (unexplored) 
a. virgin 
A partir de este punto nos adentramos en territorio virgen.From this point onwards we enter virgin territory.
4. (intact) 
a. virgin 
Al volver la vista atrás no veía más que mis huellas en la nieve virgen.When looking back all I could se was my own footprints in the virgin snow.
b. unspoiled 
Sus playas vírgenes son un gran reclamo turístico.Its unspoiled beaches are a great tourist lure.
5. (unused) 
a. blank 
¿Tienes un CD virgen en el que pueda grabar las fotos?Do you have a blank CD to burn the photos onto?
Virgen
proper noun
6. (religion) 
a. Virgin 
La Virgen y San José llevaron a Jesús al templo de Jerusalén.The Virgin and Joseph took Jesus to the temple in Jerusalem.
virgen
adjective
1. (en general) 
a. virgin 
2. (cinta) 
a. blank 
3. (película) 
a. unused 
Noun
4. (persona) 
a. virgin 
5. (art) 
a. Madonna 
6. (religion) 
la Virgenthe Virgin (Mary)
virgenvírgenes (plural)
adjective
[+persona] virgin; [+cinta] blank; [+película] unexposed;
virgin; (Religión)
la Virgen the Virgin; la Virgen de las Angustias Our Lady of Sorrows; la Santísima Virgen the Blessed Virgin; ¡Santísima Virgen! by all that's holy!
aparecérsele la Virgen a algn
se le apareció la Virgen he got his big chance; he struck lucky (familiar)
ser (devoto) de la Virgen del Puño to be very tight-fisted
ser un viva la Virgen
es un viva la Virgen he doesn't give a damn (muy_familiar); he doesn't care one bit (familiar)
Examples
Loading...
Search history
Did this page answer your question?