violento

∗

violento, -a
adjective
1 violent (persona, deporte, acción) ; intense (pasión, tempestad)
  • muerte violenta -> violent death
2 awkward (incómodo)
  • me resulta violento, -a hablar con ella -> I feel awkward talking to her

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

violento [ve-o-len'-to, tah]
adjective
1 Violent, impetuous, boisterous, furious.
2 Violent, forced, unnatural (postura).
3 Strained, absurd, erroneous.
4 Embarrassed, awkward (estado de persona).
5 Quick, sudden. (Ante Meridian & Latin American) (m)
  • Mostrarse violento -> to turn violent
  • Para mí todo esto es un poco violento -> this is all a bit awkward

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

violento
adjetivo
1 [+acto, deporte, persona] violent
se produjo una violenta explosión there was a violent explosion; murió de muerte violenta he suffered a violent death
2 (incómodo) awkward; uncomfortable
me fue muy violento verlo llorar seeing him cry made me feel very awkward uncomfortable;o
para mí todo esto es un poco violento
me encuentro violento estando con ellos I feel awkward I don't feel at ease when I'm with them;o
la discusión entre los dos me hacía estar violento
3 [+postura] awkward
4 [+interpretación] forced
5 (Latinoamérica) (repentino) quick
tuvo que hacer un viaje violento she had to make a sudden trip

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation