Violín in English | Spanish to English Translation and Dictionary
report this ad
violin
[vaɪəˈlɪn]
noun
1. violín (m)
violin [ˌvaɪəˈlɪn]
noun
violín (m)
modifier
violin case (n) estuche (m) de violín
violin concerto (n) concierto (m) para violín
violin player (n) violinista (m)
violin section (n) sección (f) de violines
violín
masculine noun
1. violin
masculine or feminine noun
2. violinist
violín
1 (instrumento) violin
2
violín de Ingres spare-time occupation, art, hobby etc at which one shines
3 (Caribe) (mal aliento) bad breath
4
de violín (México) gratis; free
5
embolsar el violín (Latinoamérica) to get egg on one's face (familiar)
meter violín en bolsa (S. Cone) to be embarrassed
pintar un violín (México) to make a rude sign
tocar violín (And) to play gooseberry; be a third wheel; (EEUU)
(persona) violinist
primer violín violín primero (concertino) leader; [de sección] first violin
Las voces extremas de la partitura, [violines primeros] por una parte, cellos y contrabajos por otra, deben sostener el peso de toda la orquesta.
segundo violín second violin
Los [segundos violines,] sección relativamente frustada en el conjunto, por su ubicación excesivamente interna y por su papel de segunda voz a cargo de un instrumento soprano, siempre será de difícil tratamiento.
Search history
report this ad
Did this page answer your question?
report this ad