vigilar
transitive verb
1. (preso, banco) 
a. to guard 
2. (niño, bolso) 
a. to keep an eye on 
3. (enfermo) 
a. to watch over 
4. (proceso) 
a. to oversee 
vigila que nadie toque estomake sure no-one touches this
me vigilan desde hace díasthey've been watching me for days
intransitive verb
5. (general) 
a. to keep watch 
vigilar por algoto (keep a) watch over something
vigilar
transitive verb
1 [+niño, enfermo, equipaje, máquina] to keep an eye on; watch
vigila a los niños para que no se hagan daño keep an eye on o watch the children to see they don't get hurt; vigila el arroz para que no se pegue keep an eye on the rice to make sure it doesn't stick
2 [+trabajo] to supervise
3 [+presos] to guard; [+frontera] to guard; police
vigilaban de cerca al sospechoso they kept a close watch on the suspect
intransitive verb
to keep watch
tú vigila fuera mientras yo me escondo you keep a lookout o keep watch outside while I hide; vigilar por algo to watch over sth; su misión es vigilar por la seguridad del Estado his task is to watch over national security
Verb Conjugations for vigilar
Gerund: vigilando
Participle: vigilado
Indicative
PresentPreteriteImperfectConditionalFuture
yovigilovigilévigilabavigilaríavigilaré
vigilasvigilastevigilabasvigilaríasvigilarás
él/ella/Ud.vigilavigilóvigilabavigilaríavigilará
nosotrosvigilamosvigilamosvigilábamosvigilaríamosvigilaremos
vosotrosvigiláisvigilasteisvigilabaisvigilaríaisvigilaréis
ellos/ellas/Uds.vigilanvigilaronvigilabanvigilaríanvigilarán
View complete conjugation for vigilar
Search history
Did this page answer your question?