vicio
masculine noun
1. (immoral act) 
a. vice 
El único vicio que tengo es el juego.Gambling is the only vice I have.
2. (nasty habit) 
a. vice 
Fumar es el único vicio que me quedó de mi adolescencia.Smoking is the only vice that I have left from my teenage years.
b. bad habit 
Beber alcohol es un vicio que te puede causar graves problemas.Drinking is a bad habit that can lead to more serious problems.
3. (fault) 
a. defect 
Mi primo pronuncia algunas palabras mal porque tiene un vicio de dicción.My cousin mispronounces some words because he has a speech defect.
4. (legal) 
a. error 
Un vicio de fondo de programación provocó que se dilatara el caso.A fundamental error scheduling in delayed the case.
5. (dependence) 
a. addiction 
El chocolate oscuro es un vicio para mí.Dark chocolate is my addiction.
vicio
Noun
1. (libertinaje, actividad inmoral) 
a. vice 
2. (mala costumbre) 
a. bad habit, vice 
quejarse o llorar de vicioto complain for no (good) reason
3. (colloquial) 
para mí, viajar es un vicioI'm addicted to traveling
vicios posturalesbad postural habits
4. (defecto, error) 
a. defect 
tiene un vicio al andarhe walks in a strange way
vicio de dicciónincorrect use of language
5. (colloquial) 
de viciobrilliant
esta tarta está de viciothis cake is yummy o scrumptious
nos lo pasamos de viciowe had a great o fantastic time
vicio
1 (corrupción) vice
2 (mala costumbre) bad habit; vice
no le podemos quitar el vicio we can't get him out of the habit; tiene el vicio de no contestar las cartas he has the bad habit of not answering letters; de o por vicio out of sheer habit; quejarse de vicio to complain for no reason at all; hablar de vicio to chatter away; eso tiene mucho vicio that's very habit-forming (familiar) o addictive
vicio inveterado vicio de origen ingrained bad habit
3 (adicción)
el vicio the drug habit; drug addiction
un fumador dándole al vicio
darse al vicio to take to drugs
4 (defecto) defect; blemish; (Jur) error; (Lingüística) mistake; incorrect form
adolece de ciertos vicios it has a number of defects
5 [de superficie] warp; [de línea] twist; bend
6 (con niño) excessive indulgence
7 (Botánica) rankness
8
de vicio (estupendo) great; super (familiar)
9
estar de vicio (Latinoamérica) (sin trabajar) to be idle
Search history
Did this page answer your question?