velocidad

speed

velocidad
feminine noun
1 speed (rapidez) , velocity
  • ¿a qué velocidad van? (specialist term) -> what speed are they going at?, how fast are they going?
  • a toda velocidad -> at full speed (en vehículo)
  • lo tuvimos que hacer a toda velocidad -> we had to do it as fast as we could
  • de alta velocidad -> high-speed
  • con la velocidad de un rayo -> as quick as lightning
  • velocidad de crucero -> cruising speed
  • la velocidad de la luz -> the speed of light
  • velocidad máxima -> top speed
  • velocidad de proceso (computing) -> processing speed
  • la velocidad del sonido -> the speed of sound
  • velocidad de transmisión (computing) -> baud rate (en módem)
  • velocidad de vuelo -> airspeed
2 gear (automobiles) (marcha)
  • cambiar de velocidad -> to change gear

velocidad [vay-lo-the-dahd']
noun
1 Speed, velocity, rapidity. (f)
  • Velocidad aérea -> air speed
  • Velocidad de crucero -> cruising speed
  • A toda velocidad -> at full speed
  • Disminuir velocidad -> to slow down

velocidad
sustantivo:femenino
1 (gen) speed; (Técnica) velocity; swiftness; speediness
de alta velocidad high-speed; a gran velocidad at high speed; a máxima toda velocidado at full speed; at top speed; ¿a qué velocidad? how fast?; at what speed?; ¿a qué velocidad ibas? what speed were you doing?; cobrar velocidad to pick up gather speed;o
disminuir moderar la velocidado perder velocidad to slow down
exceder la velocidad permitida to speed; exceed the speed limit
confundir la velocidad con el tocino (familiar) to get things mixed up
no confundas la velocidad con el tocino
velocidad adquirida momentum
velocidad de crucero cruising speed
velocidad de despegue takeoff speed
velocidad del sonido speed of sound
velocidad de obturación velocidad de obturador shutter speed
velocidad de transferencia transfer rate
velocidad económica cruising speed
velocidad máxima maximum speed; top speed
velocidad máxima de impresión (Informática) maximum print speed
velocidad punta maximum speed; top speed
2 (Mecánica) gear; speed
primera velocidad velocidad corta low gear; bottom gear; first gear
segunda/tercera/cuarta velocidad second/third/top gear; meter la segunda velocidad to change into second gear; cuatro velocidades hacia adelante four forward gears
velocidades de avance forward gears