1 (differ) [+amounts, sizes, conditions] variar the maximum amounts allowed vary from country to country estimates vary considerably estimates of the number of dead vary from 80 to over 100
prices vary from area to area los precios varían con la zona; to vary according to sth variar según dependiendo de algo;or
the price of rooms varies according to the season our sensitivity to certain flavours varies [with] [according to] age In office canteens, prices vary according to rank Rates vary according to the resort and type of room Energy required for activity will vary with the type of work or play The rash will vary according to the type of eczema Prices of horses vary according to their age, abilities, achievements, breed and so on figures vary between countries the degree of tension will vary from child to child they're handmade and each one varies slightly sizes vary enormously entrance requirements vary climatic conditions vary with geographical location what counts as polite varies from language to language
they vary enormously in quality la calidad varía enormemente; they vary in price los hay de diversos precios
the animals vary in age from 15 to 39
it varies depende; según
"how long do they stay here?" - "well it varies; anything from 10 weeks to 2 years" in our business there are lots of days when you don't earn anything; on other days we only get $200. Obviously it varies according to the client and type of work you do the symptoms can vary enormously it [never] varies the routine never varied an individual's calorie requirement varies with age, sex, physical activity and other health factors
2 (be at odds) designs may vary from the illustration on the box los diseños pueden diferir de la ilustración del paquete; authors vary about the date los autores discrepan con respecto a la fecha; opinions vary on this point las opiniones varían en este punto
3 (change, fluctuate) [+weight, temperature, number] oscilar my weight varies between 70 and 73 kilos mi peso oscila entre los 70 y los 73 kilos
the temperature never varies more than a couple of degrees either side of 28 degrees the percentage of people out of work varies between 20 and 22%