Quantcast
vaivén
masculine noun
1. (undulating) 
a. swaying 
Siempre me mareo con el vaivén de un barco.I always get dizzy with the swaying of a boat.
b. swinging 
El hipnotizador mantuvo el vaivén del péndulo hasta que Juan se durmió.The hypnotist continued the swinging of the pendulum until Juan fell asleep.
c. rocking 
El vaivén del tren hizo que me quedara dormida rápidamente.The rocking of the train made me fall asleep very quicky.
2. (constant change) 
a. ups and downs 
El vaivén en mi trabajo es insoportable, unas veces estoy agobiado de trabajo y otras no tengo nada que hacer.The ups and downs in my job are unbearable; sometimes I´m buried with work and other times I have nothing to do.
3. (back and forth) 
a. coming and going 
No podemos concentrarnos con el vaivén de la gente en la oficina.We can't focus with the coming and going of people in the office.
vaivén
Noun
1. (balanceo; de barco) 
a. swaying, rocking 
2. (de péndulo, columpio) 
a. swinging 
3. (altibajo) 
a. ups-and-downs 
vaivén
1 (balanceo) swaying; (acción de mecerse) rocking; [de columpio] swinging; (ir y venir) to-ing and fro-ing; [de pistón] backward and forward motion; (sacudidas) lurching
2 [de tráfico, circulación] constant movement
3 [de la suerte] change of fortune
4 (Política) swing; seesaw; teeter-totter; (EEUU)
5 vaivenes (altibajos) ups and downs; vicissitudes (formal)
Search history
Did this page answer your question?