tumble

∗

tumble
[ˈtʌmbəl]
sustantivo
1caída (f) revolcón (m) (fall)
  • to take a tumble -> caer, caerse; (person) caer en (sentido figurado) (prices) picado or (español de España) picada (Am)
verbo intransitivo
2caer, caerse (person); caer en (sentido figurado) (prices)picado or (español de España)picada (Am)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

tumble [tam-bel]
verbo neutro (intransitivo)
1Caer, dar en tierra. (n)
2Hundirse, desplomarse, venir abajo o al suelo, venir a tierra. (n)
3Rodar abajo, bajar rodando. (n)
4Voltear, dar alguna cosa vueltas por sí misma o dar vueltas o saltos como los volteadores; saltar, dar saltos o brincos; revolcarse. (n)
5Comprender, entender. (Germania; Alemania) (n)
6Arrojar con descuido y con bastante fuerz
adjetivo
7Desordenar, desarreglar, trastornar, derribar, volcar.
8Ajar o arrugar los vestidos.
  • To tumble down -> hundirse, caer
  • To tumble into bed -> echarse en la cama
  • To tumble out -> echar fuera de, arrojar con violencia
  • To tumble over -> trastornar, volcar, poner lo de arriba abajo
  • Tumble-down -> que amenaza ruina, destrozado
va.
sustantivo
1Caída, vuelco, voltereta.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

tumble [ˈtʌmbl]
noun
(fall) caída; (f) (somersault) voltereta; (f) rodada; (f) (LAm)
to have take a tumbleor caerse; to have a tumble in the hay (informal) (euphemistic) retozar; hacer el amor (en el pajar); to take a tumble bajar de golpe; dar un bajón
rough-and-tumble
verb:intransitive
1 (fall) caerse; (stumble) tropezar
to tumble downstairs/down a hill rodar por la escalera/por una colina; rodar escaleras abajo/cuesta abajo; to go tumbling over and over ir rodando
2 [+water] correr con fuerza
Waterfalls crash and tumble over rocks ...the tumbling streams of the Zonba Plateau
 [+prices] caer en picado; desplomarse
House prices have tumbled by almost 30% in real terms Share prices continued to tumble today
3 (rush)
to tumble into/out of bed tirarse en/saltar de la cama; the children tumbled out of the room/car los niños salieron de la habitación/del coche en tropel
4 (Britain) (informal) (suddenly understand)
to tumble to sth caer en la cuenta de algo
verb:transitive
(knock down) derribar; abatir; tumbar; derrocar; (upset) hacer caer; (disarrange) desarreglar;
modifier
tumble dryer (n) secadora; (f)

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "tumble"

Imperative
  • tumble
  • you tumble
  • he/she tumbles
  • we tumble
  • you tumble
  • they tumble
Preterite
  • I tumbled
  • you tumbled
  • he/she tumbled
  • we tumbled
  • you tumbled
  • they tumbled
Present Continuous
  • I am tumbling
  • you are tumbling
  • he/she is tumbling
  • we are tumbling
  • you are tumbling
  • they are tumbling
Present Perfect
  • I have tumbled
  • you have tumbled
  • he/she has tumbled
  • we have tumbled
  • you have tumbled
  • they have tumbled
Past Continuous
  • I was tumbling
  • you were tumbling
  • he/she was tumbling
  • we were tumbling
  • you were tumbling
  • they were tumbling
Past Perfect
  • I had tumbled
  • you had tumbled
  • he/she had tumbled
  • we had tumbled
  • you had tumbled
  • they had tumbled
Future
  • I will tumble
  • you will tumble
  • he/she will tumble
  • we will tumble
  • you will tumble
  • they will tumble
Future Perfect
  • I will have tumbled
  • you will have tumbled
  • he/she will have tumbled
  • we will have tumbled
  • you will have tumbled
  • they will have tumbled
Future Continuous
  • I will be tumbling
  • you will be tumbling
  • he/she will be tumbling
  • we will be tumbling
  • you will be tumbling
  • they will be tumbling
Present Perfect Continuous
  • I have been tumbling
  • you have been tumbling
  • he/she has been tumbling
  • we have been tumbling
  • you have been tumbling
  • they have been tumbling
Future Perfect Continuous
  • I will have been tumbling
  • you will have been tumbling
  • he/she will have been tumbling
  • we will have been tumbling
  • you will have been tumbling
  • they will have been tumbling
Past Perfect Continuous
  • I had been tumbling
  • you had been tumbling
  • he/she had been tumbling
  • we had been tumbling
  • you had been tumbling
  • they had been tumbling
Paid English to Spanish translation