triguena is the feminine form of trigueño.
trigueño
adjective
1. (hair) 
a. corn-colored (United States) 
Mis hijos tienen el pelo trigueño aunque su papá y yo tenemos el pelo oscuro.My kids have corn-colored hair even though their father and I have dark hair.
b. corn-coloured (United Kingdom) 
Me encanta que mi cabello se vuelva trigueño con el sol de verano.I love when my hair turns corn-coloured because of the summer sun.
La peluquera me dijo que el tinte es más intenso en las personas trigueñas que en las morenas.The hairdresser told me that the dye is more intense in dark blond people than in brunettes.
2. (skin) 
En Alemania la gente cree que soy extranjero porque soy trigueño.In Germany people think I am a foreigner because I am olive-skinned.
b. olive 
La piel trigueña de Pedro me parece muy exótica porque aquí todo el mundo es blanco.Pedro's olive skin looks very exotic to me because everyone is white.
3. (mixed-race) (Dominican Republic) (Honduras) (Puerto Rico) (Venezuela) 
Mario es trigueño porque su madre es cubana.Mario is dark-skinned because his mother is Cuban.
trigueño
adjective
1. (tez) 
a. olive 
2. (cabello) 
a. corn-colored 
trigueñoa trigueña
adjective
[+cabello] dark blond; corn-coloured; [+rostro] olive-skinned; golden-brown; (Latinoamérica) dark-skinned;
Search history
Did this page answer your question?