traste

 
traste
masculine noun
1. (music) 
a. fret 
A diferencia de otros instrumentos de cuerda, una guitarra clásica tiene seis cuerdas y 19 trastes.Unlike other string instruments, a classical guitar has six strings and 19 frets.
2. (tableware) (Latin America) 
a. dishes 
No sé cocinar, pero te puedo ayudar a lavar los trastes.I can't cook, but I can help you wash the dishes.
b. kitchen utensils 
Jorge preparó el almuerzo y dejó trastes regados por toda la cocina.Jorge made lunch and left kitchen utensils all over the place.
3. (colloquial) (anatomy) (Latin America) 
a. backside (colloquial) 
Ayer me resbalé y me caí de traste.Yesterday I slipped and fell on my backside.
traste
Noun
1. (music) 
a. fret 
2. (utensilio de cocina) (Latin America) 
a. cooking utensil 
fregar los trastesto wash the dishes
dar al traste con algoto ruin something
irse al trasteto fall through
traste
1 (Música) [de guitarra] fret
2
dar al traste con algo to spoil sth; mess sth up
dar al traste con una fortuna to squander a fortune; dar al traste con los planes to ruin one's plans; esto ha dado al traste con mi paciencia this has exhausted my patience
irse al traste to fall through; be ruined
traste
1 (Latinoamérica)
2 (S. Cone) bottom; backside (familiar)
Search history
Did this page answer your question?