surmise
transitive verb
1. (to conclude) 
We had surmised that there wouldn't be any stores open at that time, but we just happened to find one.Habíamos conjeturado que no habría tiendas abiertas a esa hora, pero por casualidad encontramos una.
b. suponer 
Since it had been so long since they had seen each other, Juan surmised that the man at his door must be a solicitor.Como hacía tanto tiempo que no se veían, Juan supuso que el hombre en la puerta era un representante comercial.
c. presumir 
Since Bart had been away so long, we could only surmise that he wasn't coming back.Como Bart había estado fuera tanto tiempo, solo podíamos presumir que no volvería.
d. figurarse (pronominal verb) 
Carla surmised that there wouldn't be anyone home when she got there.Carla se figuró que no habría nadie en casa cuando llegara.
noun
2. (conclusion) 
In that case, I was happy to find that my surmise was incorrect.En ese caso, me alegré al enterarme de que mi conjetura era incorrecta.
Duane closed the store based on the surmise that no one would come out in the storm.Duane cerró la tienda basado en la suposición de que nadie saldría en la tormenta.
surmise
transitive verb
1. (general) 
a. presumir, figurarse 
surmise [sɜːˈmaɪz]
noun
conjetura (f); suposición (f)
transitive verb
conjeturar; suponer
I surmised as much ya me lo suponía or imaginaba
Verb Conjugations for conjeturar
Present Participle: conjeturando
Past Participle: conjeturado
PresentPreteriteImperfectConditionalFuture
yo
conjeturo
conjeturé
conjeturaba
conjeturaría
conjeturaré
conjeturas
conjeturaste
conjeturabas
conjeturarías
conjeturarás
él/ella/Ud.
conjetura
conjeturó
conjeturaba
conjeturaría
conjeturará
nosotros
conjeturamos
conjeturamos
conjeturábamos
conjeturaríamos
conjeturaremos
vosotros
conjeturáis
conjeturasteis
conjeturabais
conjeturaríais
conjeturaréis
ellos/ellas/Uds.
conjeturan
conjeturaron
conjeturaban
conjeturarían
conjeturarán
View complete conjugation for conjeturar
Search history
Did this page answer your question?