titular

∗

titular
[ˈtɪtjʊlə(r)]
adjetivo
1nominal

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

titular [ti-tiu-lar]
adjetivo
1Titular, nominal, que tiene solamente el nombre o título.
2Titular, perteneciente a un título, revestido de un título.
sustantivo
3Titular, el que tiene el título de un cargo.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

titular [ˈtɪtjʊləʳ]
adjective
titular; (in name only) nominal;

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

titular
adjective
1tenured (profesor)
  • el equipo titular -> the first team
masculine or feminine noun
2holder (poseedor); tenured lecturer (profesor)
  • titular de una tarjeta de crédito/cuenta corriente -> credit card/current account holder
masculine noun
3headline (Prensa)
  • con grandes titulares -> splashed across the front page
transitive verb
4to call, to title (libro, cuadro)
titularse
pronomial verb
1to be titled o called (llamarse)
  • ¿cómo se titula la película? -> what's the title of the movie?, what's the movie called?
2to graduate (licenciarse)(en in); to obtain a qualification (en in)
  • se tituló por la universidad de Cuernavaca (diplomarse) -> she graduated from o did her degree at Cuernavaca university

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

titular [te-too-lar']
adjective
1Titular, distinguished by a title; titulary.
article & verb transitive
1To title, to give a title or name.
verb neuter
2To obtain a title from a sovereign. (n)
verb reflexive
3To be given some title.
4To hold such and such a title, to be entitled (llamarse).

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

titular
adjetivo
jugador titular regular first-team player; juez titular judge assigned to a particular court; médico titular doctor assigned to a particular post in the public health care system; profesor titular teacher assigned to a particular post in the state education system
sustantivo:masculino_y_femenino
1 [de puesto] holder; incumbent; (Religión) incumbent
2 [de cuenta, pasaporte] holder; [de coche, vivienda] owner
3 (Dep) regular first-team player; (Latinoamérica) captain
sustantivo:masculino
(Prensa) headline
los titulares (Rad) (TV) the (news) headlines
verbo:transitivo
[+libro, película] to title; entitle
tituló la obra "Fiesta" he (en)titled the play "Fiesta"; ¿cómo vas a titular el trabajo? what title are you going to give the essay?
verbo:pronominal
titularse
1 [+novela, poema]
¿cómo se titula la película? what's the title of the film?; what's the film called?; la película se titula "Texas" the film is called "Texas"; the title of the film is "Texas"
2 (Univ) to graduate
titularse en algo to graduate in sth

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "titular"

Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo titulo titulé titulaba titularé titule
Tú titulas titulaste titulabas titularás titules
Ella/Él/Usted titula tituló titulaba titulará titule
Nosotros titulamos titulamos titulábamos titularemos titulemos
Vosotros tituláis titulasteis titulabais titularéis tituléis
Ellos/Ustedes titulan titularon titulaban titularán titulen
Paid English to Spanish translation