tipo

∗

tipo, -a
masculine or feminine noun
1 guy (informal) (hombre) , bloke (British); woman ; girl (mujer)(mujer joven)
masculine noun
2 type, sort (clase)
  • no es mi tipo, -a (mujer)(mujer joven) -> he's not my type
  • todo tipo, -a de -> all sorts of
  • personas de todo tipo, -a -> all sorts of people
  • no me gustan las películas de ese tipo, -a -> I don't like those sorts of movies o movies like that
3 figure (cuerpo) (de mujer) ; build (de hombre)
  • tiene muy buen tipo, -a -> she has a very good body
  • jugarse el tipo, -a (informal) -> to risk one's neck
  • aguantar o mantener el tipo, -a (informal) -> to keep one's cool, not to lose one's head
4 rate (economics)
  • tipo, -a de cambio -> exchange rate
  • tipo, -a de descuento -> base rate
  • tipo, -a impositivo -> tax band
  • tipo, -a de interés -> interest rate
  • tipo, -a (de interés) hipotecario -> mortgage rate
5 type (Imprenta)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

tipo [tee’-po]
noun
1 Type (clase), sort, kind, pattern, model, figure. (m)
2 Printing type. (m)
3 Rate. (m)
4 Fellow, chap (hombre). (m)
5 Build, physique (de hombre). (m)
  • Tipo de cambio -> rate of exchange
  • Tipo de interés -> rate of interest
  • Un tip nuevo de bicicleta -> a new king f bicycle
  • Dos tipos sospechosos -> two suspicious characters
  • Tipo gótico -> Gothic type

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

tipoa tipa
sustantivo:masculino
femenino
(familiar) (individuo) (hombre) guy; (familiar) bloke; (familiar) (mujer) chick; (familiar) bird; (familiar) dame; (EEUU) (familiar)
¿quién es ese tipo? who's that guy bloke?;o (familiar) dos tipos sospechosos two suspicious characters; (familiar)
tipa
sustantivo:masculino
1 (clase) type; kind; sort
un coche de otro tipo pero del mismo precio a different type kind sort of car but for the same price;oo un nuevo tipo de bicicleta a new type of bicycle; no me gusta este tipo de fiestas I don't like this kind of party; todo tipo de ... all sorts kinds of ...;o tuvimos todo tipo de problemas we had all sorts kinds of problems;o
2 (Botánica) (Literat) (Zoología) type
3 (Com) (Economía) rate
tipo a término forward rate
tipo bancario tipo base base rate
tipo de cambio exchange rate
tipo de descuento discount rate
tipo de interés interest rate
tipo impositivo tax rate
4 (figura, cuerpo) [de hombre] build; [de mujer] figure
tiene el tipo de su padre he has his father's build; tener buen tipo [+hombre] to be well built; [+mujer] to have a good figure; Nuria tiene un tipo horrible Nuria has a terrible figure
aguantar mantener el tipoo to keep one's composure
jugarse el tipo to risk one's neck
5 (Tipografía) type
tipo de letra typeface
tipo gótico Gothic type
tipo menudo small type
adjetivo:invariable
1 (similar a)
un sombrero tipo Bogart a Bogart-style hat; una joven tipo Marilyn a girl in the Marilyn mould; una foto tipo carné a passport-size photo; un vehículo tipo jeep a jeep-type vehicle
se componia de diversos módulos, tipo armario una campaña electoral tipo americano cine intelectual tipo Bergman o Antonioni un hogar tipo español las redes de datos tipo Internet abundan los zapatos tipo mocasín un programa tipo Plan Marshall
2 (típico) average; typical
dos conductores tipo two average typical drivers;o
una familia tipo el votante tipo madrileño el donante tipo, afortunadamente, ya no es el del joven motorista de 20 años
lengua tipo standard language

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation

Word of the Day: superar

∗

to beat; to overcome, to surpass, to overtake