tip

=

la punta

noun

tip
[tɪp]
sustantivo
1. punta (f) (end)
  • on the tips of one's toes -> de puntillas
  • to have something on the tip of one's tongue -> tener algo en la punta de la lengua
  • the tip of the iceberg (sentido figurado) -> la punta del iceberg
verbo transitivo (pt & pp tipped)
también:
  • tipped with steel -> con la punta de acero
sustantivo
1. propina (f) (payment)
2. consejo (m) (piece of advice)
verbo transitivo (pt & pp tipped)
3. dar (una) propina a (give money to)
4. (predict)
  • to tip a winner -> pronosticar quién será el ganador
  • to tip somebody for promotion -> pronosticar que alguien será ascendido(a)
sustantivo
1. vertedero (m) (for rubbish) (británico)
  • this room's a tip! (familiar) -> ¡esta habitación es una pocilga!
verbo transitivo (pt & pp tipped)
2. verter (pour)
también:
  • to tip the scales at 95 kg -> pesar 95 kg
  • to tip the scales or balance (in somebody's favor) (sentido figurado) -> inclinar la balanza (a favor de alguien)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

tip [tip]
sustantivo
1. Punta, extremidad (extremity), cabo.
  • He was standing on the tips of his toes -> estaba de puntillas
2. Casquillo, regatón; virola que se pone al extremo de una cosa.
sustantivo
1. Propina.
2. Aviso amistoso y útil, fundado en informes confidenciales, consejo (advice).
3. Toque ligero, golpecito.
4. Vertedero, basurero.
1. Guarnecer o cubrir la extremidad o punta de una cosa con un metal cualquiera.
2. Golpear ligeramente o dar golpecitos suaves.
3. Ladear, inclinar (tilt), levantar un extremo o lado de.
4. Dar una propina. (Familiar) (m)
5. Dar informes secretos respecto de algún suceso, particularmente cuando median apuestas, pronosticar (forecast). (Germania; Alemania) (m)
verbo neutro (intransitivo)
6. Ladearse, inclinarse a un lado. (n)
7. Hacer un regalo en dinero, dar propina. (n)
  • To tip the wink -> guiñar, dar guiñadas
  • To tip at nine-pins -> birlar, en el juego de bolos
  • Tipped with silver -> montado en plata
  • Tip off -> avisar, dar el chivatazo
  • Tip over -> volcar
  • Tip up -> voltear, darle la vuelta
va.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

Have a Spanish question? Get help from experts!
Bookmark and Share
Word Extras
Latest Activity
  • Min89 joined SpanishDict (11 mins ago)
More >>