2 (familiar) (sistema) set-up está metida en el tinglado del espiritismo she's into the spiritualism thing; conocer el tinglado to know the score; (familiar) montar el tinglado to get going; set up in business; montar su tinglado to do one's own thing; (familiar)
3 (intriga) plot; intrigue; (truco) trick armar un tinglado to hatch a plot
