terminal

∗

terminal
[ˈtɜːmɪnəl]
sustantivo
1polo (m) (Elec) (of battery)
2terminal (f) (rail, bus, air)
3terminal (m) (informática)
adjetivo
4terminal (phase, illness)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

terminal [ter-mi-nal]
adjetivo
1Terminal, último y que pone término a una cosa.
2Terminal, que forma la extremidad de una parte: (Bot.) que crece en la punta de una rama o tallo. (Zoología)
sustantivo
3Punto o parte que termina; estación o figura terminal.
4Terminal. (Informática)

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

terminal [ˈtɜːmɪnl]
adjective
1 (incurable) [+cancer, patient, case] terminal; en fase terminal
...a nursing home for terminal [cases]
the government's problems may be terminal los problemas del gobierno pueden no tener solución; to be in (a state of) terminal decline estar en un estado de declive irreversible
the railway system is in a state of terminal decline The Hungarian Socialist Workers' Party is in terminal decline As the Jockey Club sees it, British racing is in terminal decline Here is a culture in terminal decline, unable to renew itself ...a vision of a city in terminal decay
2 (informal) (utter) [+boredom] mortal; (informal)
Quitting smoking or drinking doesn't mean you have to resign yourself to a life of joyless restraint or terminal [boredom]
 [+adolescent] incorregible; impenitente
...the inadequacies of a band who appear to be terminal adolescents My business partner and I can be terminal workaholics
an act of terminal stupidity un acto de una estupidez supina; (informal)
To engage in a trade war with the Japanese would be an act of almost terminal [stupidity] for the West
noun
1 (Electricity and Electronics) borne; (m) polo; (m) (Comput) terminal; (m)
2 [of bus, train] terminal; (f)
terminal building edificio de la terminal; (m)
A man had come out of the terminal [building]

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

terminal
adjective
1final (del fin); end (del extremo)
2terminal (enfermedad)
  • es un enfermo terminal -> he's terminally ill
masculine noun
3terminal (Elec & computing)
  • terminal videotexto -> videotext terminal
feminine noun
4terminal (de aeropuerto); terminus (de autobuses)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

terminal [ter-me-nahl']
adjective
1Final, ultimate, terminal.
noun
2Terminal. (Computer & Electricity) (m)
noun
3Terminus. (Ante Meridian & Latin American) (m)

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

terminal
adjetivo
1 (final) [+enfermedad, estación] terminal
un cáncer en fase terminal a terminal cancer; un enfermo en fase terminal a terminal patient; los enfermos terminales the terminally ill; el edificio terminal del aeropuerto the airport terminal
la crisis terminal del sistema el gobierno parece estar ya en fase terminal un preso, enfermo terminal de sida, muere abandonado en la prisión los presos enfermos de sida en fase terminal una mujer que padecía un cáncer terminal la/ estación terminal/ de Renfe en la Expo la prolongación de la línea C-1 de cercanías desde la estación terminal en Tres Cantos hasta Colmenar Viejo.
2 (Botánica) [+hoja, rama] terminal
sustantivo:masculino
a_veces
sustantivo:femenino
(Electricidad y Eléctronica) (Informática) terminal
terminal de computadora computer terminal
terminal de vídeo video terminal
terminal informático computer terminal
terminal interactivo interactive unit
sustantivo:femenino
a_veces
sustantivo:masculino
(Aeronáutica) (Náutica) terminal; [de autobuses, trenes] terminus
terminal de carga freight terminal
terminal de contenedores container terminal
terminal de pasajeros terminal de viajeros passenger terminal

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation