tar

tar
[tɑː(r)]
sustantivo
1. alquitrán (m) (substance)
2. marinero (m) (Old-fashioned familiar) (sailor)
verbo transitivo (pt & pp tarred)
3. alquitranar
  • to tar and feather somebody -> emplumar a alguien
  • we have all been tarred with the same brush (sentido figurado) -> nos han metido a todos en el mismo saco

tar [tar]
sustantivo
1. Alquitrán, brea.
2. En estilo vulgar, significa marinero u hombre de mar, como apodo.
  • Mineral tar -> betún, alquitrán mineral
  • Tar-box -> caja que contiene ungüento de brea para los carneros
  • Tar-water -> agua de alquitrán
(Abrev. de TARPAULIN, 3a acep.) Coal-tar, alquitrán de hulla.
1. Alquitranar, embrear.
2. Brear, dar brega a alguno, molestarle o chasquearle.
  • To tar and feather -> embrear y emplumar
va.

Have a Spanish question? Get help from experts!