tampoco es para tanto

tampoco es para tanto
phrase
1. (used to play something down) 
a. no direct translation 
¡Mi vida se acabó! - Tampoco es para tanto. Solamente desaprobaste un examen.My life's over! - Don't exaggerate. You just failed an exam.
¡Esta es la peor pizza que probé en mi vida! - Sé que no es la mejor, pero tampoco es para tanto.This is the worst pizza I've ever tried! - I know it's not the best, but it's not bad.
Search history
Did this page answer your question?