talón

heel

noun

talon
[ˈtælən]
sustantivo
1garra (f)

talon [ta-lon]
sustantivo
1Garra, el pie del ave de rapiña.
2Talón de hoja de espada.

talon [ˈtælən]
noun
garra; (f)

talón
masculine noun
1heel (de pie)
  • talón de Aquiles (figurative) -> Achilles' heel
  • pisarle a alguien los talones -> to be hot on somebody's heels
2check (cheque) (British), check (United States); stub
  • talón cruzado/devuelto/en blanco (matriz) -> crossed/bounced/blank check o (British) check (United States)
  • talón bancario -> cashier's check (British), cashier's check (United States)
  • talón sin fondos -> bad check o (British) check (United States)

talón [tah-lone’]
noun
1The heel. (m)
2Heel-piece of a shoe (de zapato). (m)
3Cymatium, ogee fluting. (Architecture) (m)
4Check (cheque), sight draft, voucher. (Commerce) (m)
5The stub of such a draft. (m)
6A coupon or check for baggage (en Amér. contraseña). (m)
  • Dar con el talón en el fondo -> (Naut.) to touch ground with the stern-post
Levantar los talones, to take to one’s heels.

talón
sustantivo:masculino
1 [del pie] heel; [de calcetín, zapato] heel
pisar los talones a algn to be hard on sb's heels
talón de Aquiles Achilles heel
2 [de neumático] rim
3 (cheque) cheque; check; (EEUU) (matriz) stub; counterfoil; (Ferro) luggage receipt
talón al portador bearer cheque; cheque payable to the bearer
talón en blanco blank cheque
talón nominativo non-negotiable cheque
Los pedidos se pueden pagar por medio de [talones nominativos,] giros postales o transferencias bancarias, adjuntando además 1.970 pesetas de gastos de envío.
un talón nominativo a favor de Luis González a cheque made out to made payable to Luis González;o
talón sin fondos bad cheque

Word of the Day: torpe

clumsy, uncoordinated; slow, dim-witted