swipe

∗

swipe
[swaɪp]
sustantivo
1(with fist or stick)
  • to take a swipe at somebody -> dirigir un golpe a alguien
  • the program takes a swipe at the rich and famous (sentido figurado) -> el programa dirige sus ataques contra los ricos y famosos
verbo transitivo
2afanar, birlar (familiar) (steal), bajar (español de México)
verbo intransitivo
también:
  • to swipe at somebody/something -> intentar dar un golpe a alguien/algo

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

swipe [suaip]
1Dar un golpe fuerte. (Familiar) (m)
2Hurtar. (Germania; Alemania) (m)
sustantivo
3fuerte. (Familiar) (m)
4Cigueñal o cigoñal, una pértiga que se usa para sacar agua. (m)
va.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

swipe [swaɪp]
noun
to take a swipe at sb asestar un golpe a algn
verb:transitive
1 (hit) golpear; pegar
2 (informal) (steal) birlar; (informal) afanar; (informal)
3 (Comput) [+card] pasar por un lector de tarjetas; (por un lector de tarjetas)
data on what you buy is collected automatically by swiping a card, and the information passed back to a central database Details about the 500 pupils involved are sent to a central computer which logs the exact time they swiped their cards through the receiver
verb:intransitive
to swipe at sth/sb asestar un golpe a algo/algn
modifier
swipe card (n) tarjeta de banda magnética; (f)

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "swipe"

Imperative
  • swipe
  • you swipe
  • he/she swipes
  • we swipe
  • you swipe
  • they swipe
Preterite
  • I swiped
  • you swiped
  • he/she swiped
  • we swiped
  • you swiped
  • they swiped
Present Continuous
  • I am swiping
  • you are swiping
  • he/she is swiping
  • we are swiping
  • you are swiping
  • they are swiping
Present Perfect
  • I have swiped
  • you have swiped
  • he/she has swiped
  • we have swiped
  • you have swiped
  • they have swiped
Past Continuous
  • I was swiping
  • you were swiping
  • he/she was swiping
  • we were swiping
  • you were swiping
  • they were swiping
Past Perfect
  • I had swiped
  • you had swiped
  • he/she had swiped
  • we had swiped
  • you had swiped
  • they had swiped
Future
  • I will swipe
  • you will swipe
  • he/she will swipe
  • we will swipe
  • you will swipe
  • they will swipe
Future Perfect
  • I will have swiped
  • you will have swiped
  • he/she will have swiped
  • we will have swiped
  • you will have swiped
  • they will have swiped
Future Continuous
  • I will be swiping
  • you will be swiping
  • he/she will be swiping
  • we will be swiping
  • you will be swiping
  • they will be swiping
Present Perfect Continuous
  • I have been swiping
  • you have been swiping
  • he/she has been swiping
  • we have been swiping
  • you have been swiping
  • they have been swiping
Future Perfect Continuous
  • I will have been swiping
  • you will have been swiping
  • he/she will have been swiping
  • we will have been swiping
  • you will have been swiping
  • they will have been swiping
Past Perfect Continuous
  • I had been swiping
  • you had been swiping
  • he/she had been swiping
  • we had been swiping
  • you had been swiping
  • they had been swiping
Paid English to Spanish translation

Word of the Day: la carcajada

∗

hearty laughter, raucous laughter, guffaw