×

"surque" is the third person singular imperative of the verb surcar. View conjugation.

surcar

∗

surcar
transitive verb
1to plow (tierra); to cut o slice through (aire, agua)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

surcar [soor-car']
article & verb transitive
1To furrow, to make furrows with a plough (tierra).
2To furrow, to flute (agua, olas). (Metaphorical)
3To pass through a liquid.
  • Surcar los mares -> (Naut.) to plough the seas

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

surcar
verbo:transitivo
[+tierra] to plough; plow; (EEUU) plough through; plow through; (EEUU) furrow; [+superficie] to score; groove
una superficie surcada de ... a surface lined criss-crossed with ...;o los barcos que surcan los mares (literario) the ships which ply the seas; las aves que surcan los aires (literario) the birds which ride the winds

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "surcar"

Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo surco surqué surcaba surcaré surque
Tú surcas surcaste surcabas surcarás surques
Ella/Él/Usted surca surcó surcaba surcará surque
Nosotros surcamos surcamos surcábamos surcaremos surquemos
Vosotros surcáis surcasteis surcabais surcaréis surquéis
Ellos/Ustedes surcan surcaron surcaban surcarán surquen
Paid English to Spanish translation

Word of the Day: la carcajada

∗

hearty laughter, raucous laughter, guffaw