1 (adequacy) [of person, tool] idoneidad; (f) doubts about his suitability as president
criteria for judging an applicant's suitability for a job criterios para juzgar la idoneidad de un candidato para un trabajo
Konig doubted the suitability of this sort of man for the officer corps he even asked her advice about Faith's suitability as his future wife le pidió consejo sobre la idoneidad de Fergie para ser su futura espos
there is some doubt about the suitability of this house for disabled occupants existen dudas de que esta casa sea adecuada para personas discapacitadas; existen dudas sobre la idoneidad de esta casa para personas discapacitadas
one of the prime considerations in selecting a home is its suitability for raising young children in assessing the suitability of accommodation for the needs of a homeless person
2 (fitness) [of clothes] lo apropiado I'd question the suitability of wearing low-cut blouses to work pondría en duda lo apropiado de llevar blusas escotadas al trabajo