suit

=

el traje

sustantivo

suit

[suːt]

sustantivo

1. traje (m) (clothing)terno (m) (Andes, RP)

suit of armor -> armadura (f)

2. palo (m) (in cards)

to follow suit (sentido figurado) -> seguir el ejemplo
politeness is not his strong suit (sentido figurado) -> la amabilidad no es su fuerte

3. pleito (m) demanda (f) (Law)

verbo transitivo

4. sentar bien a (of clothes, colors)

blue/this hat suits you -> el azul/este sombrero te sienta bien

5. convenir a, venir bien a (of arrangement, time, job)

to be suited to or for something -> ser indicado(a) para algo (purpose, job)
they are well suited to each other -> están hechos el uno para el otro
that suits me down to the ground (familiar) -> (eso) me viene a pedir de boca
suit yourself -> haz lo que quieras

6. adecuar (adapt)

suit [sut]

sustantivo

1. Petición, súplica, solicitación.

2. Galanteo, obsequio o cortejo hecho a una mujer.

3. Pleito o litigio judicial.

4. Juego, un número determinado de cosas que tienen cierta conexión o correspondencia entre sí; colección completa de cosas semejantes, reunión, surtido.

5. Vestido, el conjunto de prendas que componen el abrigo del cuerpo.

I have bought four suits of clothes -> he comprado cuatro vestidos completos

6. Palo en la baraja.

7. V.

Suit of hangings -> colgaduras
A suit of armor -> una armadura completa
Suit in chancery -> procedimiento ante la cancillería
To bring (a) suit -> entablar un pleito, incoar una demanda judicial
To follow suit -> (a) jugar el mismo palo; (b) seguir el ejemplo, imitar lo que otro hace

SUITE, 2^a acep.

verbo neutro (intransitivo)

1. Adecuar, proporcionar, acomodar, ajustar o casar dos o más cosas para que digan bien entre sí o para que hagan buen juego.

2. Adaptar, acomodar o hacer venir bien una cosa con otra.

3. Venir, ajustarse, acomodarse o conformarse una cosa a otra o una cosa con otra.

4. Convenir, concordar.

5. Sentar, caer o venir bien un vestido o adorno; ser aparente o bueno.

This coat does not suit me -> no me sienta esta levita
That suits you very well -> eso le conviene a usted perfectamente; eso le va o cae a usted muy bien
He is well suited with his place -> está muy contento con su empleo