sueldo ver soldar
masculine nounsalary, wages ;
wage (semanal)- a sueldo -> salaried; (empleado) hired (asesino)
- me han subido el sueldo -> they've given me a pay rise
- sueldo base -> basic salary; basic wage (semanal)
- sueldo mínimo -> minimum wage
- sueldo neto -> take-home pay
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
sueldo [soo-el’-do]nounOld Spanish coin. (m)
An ancient Roman coin. (m)
Sou or sol, a French penny. (m)
Pay given to soldiers. (m)
Wages, salary, stipend (mensual). (m)- Sueldo atrasado -> back pay
- Asesino a sueldo -> hired assasin
Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.
sueldo
sustantivo:masculino
(paga) (gen) pay; (mensual) salary; (semanal) wages; (p) asesino a sueldo hired killer; contract killer; estar a sueldo to be on a salary; earn a salary; estar a sueldo de una potencia extranjera to be in the pay of a foreign power
sueldo atrasado back pay
sueldo base basic salary Lo normal es pluralizar solo el primer componente de la aposición: cartas bomba, paquetes bomba, coches cama, escuelas modelo, niños prodigio, pisos piloto, trajes pantalón, [sueldos base,] ciudades dormitorio, horas punta, globos sonda. sueldo de hambre
sueldo en especie payment in kind Por su parte, el grupo popular presentó un escrito en las Cortes en la que denunciaba que el ["sueldo en especie"] de José Bono, aquellas atenciones no dinerarias que recibe por su cargo, no se encontraban en su declaración.
sueldo fijo regular salary Tienen claro que hasta que pase un tiempo no podrán cobrar un [sueldo fijo] pero no les importa, su plazo es un año, periodo en que según diversos estudios tarda una empresa en empezar a funcionar.
sueldo líquido net salary Olmos, diputado de IU en la Asamblea de Madrid, ingresó en Playa de Madrid con un [sueldo líquido] mensual de 188.000 pesetas.
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
