stress

∗ ≈

el estrés

∗ noun

stress
[stres]
sustantivo
1presión (f) (tension) (physical); estrés (m) (mental)
  • to be under a lot of stress -> estar sometido(a) a mucho estrés
  • a stress factor -> un factor de estrés
2énfasis (m) (emphasis); acento (m) (lingüística)
  • to put stress on something -> hacer hincapié en algo
verbo transitivo
3subrayar, hacer hincapié en (emphasize)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

stress [stres]
sustantivo
1Fuerza, peso, importancia, entidad, consideración, valor (worth, value); punto, esencial (esential).
2Violencia, tensión, fuerza que se hace o se padece.
3Influencia ejercida por la fuerza, compulsión, coacción.
4Acento tónico, fuerza, énfasis.
  • By stress of weather -> (Mar.) a causa de un temporal
  • Stress of the war -> lo recio de la guerra
  • Stress of the voice -> el esfuerzo que se hace con la voz en las sílabas en que está el acento
  • To lay great stress upon -> dar mucha importancia a; insistir, apoyar fuertemente sobre, algo, hacer hincapié
  • Under stress of -> impulsado por
  • Stress mark -> tilde
  • To lay great stress on -> insistir mucho, recalcar
va. Sujetar a tensión o peso, como se hace con un madero; dar importancia o énfasis a; meter en dificultades, acongojar.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

stress [stres]
noun
1 (Téc) tensión; (f) carga; (f)
2 (psychological etc) (strain) estrés; (m) tensión (nerviosa); (f)
in times of stress en épocas de estrés tensión;or to subject sb to great stress someter a algn a grandes tensiones; the stresses and strains of modern life las presiones de la vida moderna; to be under stress estar estresado; tener estrés
3 (emphasis) hincapié; (m) énfasis; (m)
to lay great stress on sth recalcar algo
4 (Ling) (Poetry) acento; (m)
the stress is on the second syllable el acento tónico cae en la segunda sílaba
verb:transitive
1 (emphasize) subrayar; insistir en
I must stress that ... tengo que subrayar que ...
2 (Ling) (Poetry) acentuar
modifier
stress mark (n) (Ling) tilde; (f)
stress system (n) (Ling) sistema de acentos; (m) acentuación; (f)

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "stress"

Imperative
  • stress
  • you stress
  • he/she stresses
  • we stress
  • you stress
  • they stress
Preterite
  • I stressed
  • you stressed
  • he/she stressed
  • we stressed
  • you stressed
  • they stressed
Present Continuous
  • I am stressing
  • you are stressing
  • he/she is stressing
  • we are stressing
  • you are stressing
  • they are stressing
Present Perfect
  • I have stressed
  • you have stressed
  • he/she has stressed
  • we have stressed
  • you have stressed
  • they have stressed
Past Continuous
  • I was stressing
  • you were stressing
  • he/she was stressing
  • we were stressing
  • you were stressing
  • they were stressing
Past Perfect
  • I had stressed
  • you had stressed
  • he/she had stressed
  • we had stressed
  • you had stressed
  • they had stressed
Future
  • I will stress
  • you will stress
  • he/she will stress
  • we will stress
  • you will stress
  • they will stress
Future Perfect
  • I will have stressed
  • you will have stressed
  • he/she will have stressed
  • we will have stressed
  • you will have stressed
  • they will have stressed
Future Continuous
  • I will be stressing
  • you will be stressing
  • he/she will be stressing
  • we will be stressing
  • you will be stressing
  • they will be stressing
Present Perfect Continuous
  • I have been stressing
  • you have been stressing
  • he/she has been stressing
  • we have been stressing
  • you have been stressing
  • they have been stressing
Future Perfect Continuous
  • I will have been stressing
  • you will have been stressing
  • he/she will have been stressing
  • we will have been stressing
  • you will have been stressing
  • they will have been stressing
Past Perfect Continuous
  • I had been stressing
  • you had been stressing
  • he/she had been stressing
  • we had been stressing
  • you had been stressing
  • they had been stressing
Paid English to Spanish translation