usage note
This word may also be spelled "storey" when used in contexts like those shown in 5a) and 5b).
story
noun
1. (factual) 
a. la historia (F) 
She was telling us the story of her close encounter with a shark.Nos estaba contando la historia de su encuentro con un tiburón.
2. (fictional) 
a. el cuento (M) 
I won't go to sleep unless you tell me a story.No me dormiré hasta que no me cuentes un cuento.
b. el relato (M) 
He wrote a short story for the contest.Escribió un relato corto para el concurso.
3. (plot) 
a. el argumento (M) 
The story is about a monster and a hero. El argumento trata de un monstruo y un héroe.
b. la trama (F) 
Why does every TV show have the same story?¿Por qué todas las series de tele tienen la misma trama?
4. (news) 
a. el artículo (M) 
They've published a story about her in the newspaper.Han publicado un artículo sobre ella en el periódico.
5. (floor) 
a. el piso (M) 
There's a beauty parlor on the second story.Hay un salón de belleza en el segundo piso.
b. la planta (F) 
I live in a 12-story building.Vivo en un edificio de 12 plantas.
story
story [ˈstɔːrɪ]
noun
1 (account) historia (f); (tale) cuento (m); relato (m); (joke) chiste (m)
his story is that ... según él dice ...; según lo que él cuenta ...
but that's another story pero eso es otro cantar
a children's story un cuento infantil
the story goes that ... se dice or se cuenta que ...
the story is that he was chatting in the square when someone threw an egg at him
the story of her life la historia de su vida
that's the story of my life! ¡siempre me pasa lo mismo!
it's a long story es/sería largo de contar
to cut a long story short en resumidas cuentas; en pocas palabras
it's the same old story es la historia de siempre
to tell a story (fictional) contar un cuento; (recount what happened) contar or narrar una historia
tell me a story she told us the story of how she broke her leg
the marks tell their own story las señales hablan por sí solas; las señales no necesitan interpretación; the full story has still to be told todavía no se ha hecho pública toda la historia; what a story this house could tell! ¡cuántas cosas nos diría esta casa!
the story of their travels la relación de sus viajes
that's not the whole story eso no es todo
2 (plot) argumento (m); trama (f)
3 (Press) artículo (m); reportaje (m)
4 (lie) mentira (f); cuento (m)
a likely story! ¡puro cuento!
to tell stories (lies) contar embustes
you shouldn't tell stories
modifier
story writer (n) narradoranarradora (m) (f);a narradora
story [ˈstɔːrɪ]
noun
(US)
Search history
Did this page answer your question?